Villekulla small Design

[ Design per l'Infanzia ]

My Milk Toof: a blog and a book project.

Ickle e Lardee, i due dentini da latte che vedete, sono diventati i nuovi eroi di casa nostra.

Il libro in realtà era per me ma già alla prima lettura il mio piccolo treenne lo ha fatto suo: MY MILK TOOF è ora il suo passatempo preferito.

Seguire le avventure di questi due pazzi dentini fa morire dalle risate, oltre a creare dipendenza.

Ogni episodio ci porta nel loro quotidiano; li vediamo dormire, giocare, fare il bagno, cucinare, pasticciare, farsi i dispetti.

Tutta questa normalità, resa semplice sia dalle immagini che dai micro-dialoghi, sa suscitare, oltre ai sorrisi, anche delle profonde riflessioni sui rapporti d’amicizia e sulle sottili dinamiche della convivenza a due.

Le due personalità si compensano; uno fa più pasticci mentre l’altro è più metodico e preciso… In uno dei nostri episodi preferiti Lardee aggiunge all’impasto dei cupcake dell’aranciata e lo si vede armeggiare, super convinto, fino a quando l’intera lattina non si rovescia nella ciotola! E di pasticci i due ne combinano a raffica!

Dietro al libro, uscito per la Chronicle Books di San Francisco, si cela il prezioso progetto di Inhae Lee, artista koreana-americana, che è nato prima come progetto fotografico e si è poi traformato in un fortunato blog a puntate: My milk Toof, per l’appunto, sul quale potrete trovare tutti gli episodi.

Osservando il video si rimane stupiti dalla pazienza e dalla sapienza con cui Inhae dà vita alle singole immagini di ciascun episodio!

My Milk Toof lo trovate, in inglese, QUI, buon divertimento!

★★★

Ickle and Lardee, are our home’s brand new heroes.

I bought the book for me but soon my three years old son stole it and MY MILK TOOF became his new favourite pastime!

Follow these two crazy teeth makes laught a lot and causes dependence!

Each episode shows us a bit of their daily life: we watch them sleeping, playing, bathing, cooking, botching up, teasing.

Thanks to amazing pictures and simple dialogues, their normality leads us to reflect upon friendship and on the subtles dynamics of life in common.

Behind the book, published by Chronicle Books, hides the precious work of Inhae Lee, Korean-American artist, that started a photographic project and then turned it in a serial on the blog My Milk Toof (where you can find each episode).

In the video, you’ll see how much patience and ability are needed to build every single picture!

My Milk Toof is available HERE, enjoy!

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: